Das Haus befindet sich in einem historisch geprägten Teil Berlins, an der Straße verlief einst die berüchtigte Berliner Mauer. Heutzutage befindet sich dort der Eingang zu einem der lebhaftesten Schmelztiegel der Stadt - dem Mauer Park - mit seinem...
mehr lesen
Das Haus befindet sich in einem historisch geprägten Teil Berlins, an der Straße verlief einst die berüchtigte Berliner Mauer. Heutzutage befindet sich dort der Eingang zu einem der lebhaftesten Schmelztiegel der Stadt - dem Mauer Park - mit seinem lebhaften Sonntags-Flohmarkt und der Karaoke. Unter der Woche bietet der Park einen hervorragenden Freizeitangebot zum Laufen, Tischtennis oder Basketball spielen, dazu kommt noch die Sportanlage „Friedrich Ludwig Jan Sport Park “ gleich nebenan. Radfahren war noch nie einfacher, gut vernetzte Radwege, kleine Straßen und etliche Fahrradstraßen, sowie ein sicherer und privater Fahrradabstellplatz im Hinterhof des Gebäude bieten dafür die besten Voraussetzungen.
EN:
The house is located in a historic part of Berlin, along the street once ran the infamous Berlin Wall. Nowadays, it is the entrance to one of the city's liveliest melting pots - Mauer Park - with its lively Sunday flea market and karaoke. During the week, the park offers excellent recreational facilities for running, playing table tennis or basketball, plus the sports facility "Friedrich Ludwig Jan Sport Park " right next door. Cycling has never been easier, well connected bike paths, small streets and several bike lanes, as well as a secure and private bike parking in the backyard of the building offer the best conditions for this.
Das Haus befindet sich in einem historisch geprägten Teil Berlins, an der Straße verlief einst die berüchtigte Berliner Mauer. Heutzutage befindet sich dort der Eingang zu einem der lebhaftesten Schmelztiegel der Stadt - dem Mauer Park - mit seinem lebhaften Sonntags-Flohmarkt und der Karaoke. Unter der Woche bietet der Park einen hervorragenden Freizeitangebot zum Laufen, Tischtennis oder Basketball spielen, dazu kommt noch die Sportanlage „Friedrich Ludwig Jan Sport Park “ gleich nebenan. Radfahren war noch nie einfacher, gut vernetzte Radwege, kleine Straßen und etliche Fahrradstraßen, sowie ein sicherer und privater Fahrradabstellplatz im Hinterhof des Gebäude bieten dafür die besten Voraussetzungen.
EN:
The house is located in a historic part of Berlin, along the street once ran the infamous Berlin Wall. Nowadays, it is the entrance to one of the city's liveliest melting pots - Mauer Park - with its lively Sunday flea market and karaoke. During the week, the park offers excellent recreational facilities for running, playing table tennis or basketball, plus the sports facility "Friedrich Ludwig Jan Sport Park " right next door. Cycling has never been easier, well connected bike paths, small streets and several bike lanes, as well as a secure and private bike parking in the backyard of the building offer the best conditions for this.